You may download the trip history details as a KMZ (Keyhole Markup language Zipped) file and view it by importing to Google Earth. Also, there are several free online tools to view KMZ files.
Click below link to learn how to view track of vehicles.
Step 1: Once the vehicle tracks or history is displayed, click menu option (3 dots) on top of the list view.
Step 2: Click “Export to .kmz or .xls file” option.
Step 3: Open/import this file using a kmz file viewer.